Cápsula de adormidera (Yingsuqiao)

Nombre farmacéutico: Pericarpium Papaveris.
Nombre botánico: Papaver somniferum L.
Nombre vulgar: Capsula de adormidera.
Primer registro: Kaibao Bencao.

Parte usada y método de preparación farmacéutica: Las capsulas se cosechan en verano. Despues de sacar las semillas, las capsulas se ponen a secar al sol y se fríen con miel.

Propiedades y sabor: Acida, astringente, neutra y tóxica.

Meridianos: Pulmones, intestino grueso y riñones.

Funciones: 1. Astringir los pulmones; 2. Astringir los intestinos; 3. Frenar el dolor.
Indicaciones y combinaciones:

  1. Tos crónica causada por la deficiencia de los pulmones. La cápsula de adormidera (Yingsuqiao) se usa con ciruela negra (Wumei).

  2. Diarrea o disentería crónicas. La capsula de adormidera (Yingsuqiao) se usa con raíz de Coptis (Huanglian), raíz de costo (Muxiang) y jengibre seco (Ganjiang).

  3. Dolor. Para el tratamiento del dolor, la capsula de adormidera (Yingsuqiao) se usa sola.

Dosis: 3-10 g (para la tos, se frie con miel; para la diarrea acompaflada de dolor, se prepara con vinagre).

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada en los primeros estadios de la tos y de la disentería. Debe prestarse especial cuidado en no sobrepasar la dosis prescrita.
Para más información
Indice de plantas medicinales de la Medicina Tradicional China
Indice de plantas medicinales en la Medicina natural