Pelusa de brotes de cuerno de ciervo (Lurong)
Nombre farmacéutico: Cornu Cervi Pantotrichum.
Nombre botánico: Cervus nippon Temminck; 2. Cervus elaphus L.
Nombre vulgar: Pelusa de brotes de cuerno de ciervo.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.
Parte usada y método de preparación farmacéutica: El cuerno se sierra en verano o en otoño, se hierve y se pone a secar a la sombra; a continuación, vuelve a hervirse y a secarse; seguidamente, se guarda en un recipiente fresco y seco; por último, la pelusa se quema, el cuerno se sumerge en vino blanco y, posteriormente, se corta en rodajas.
Propiedades y sabor: Dulce, salado y tibio.
Meridianos: Hígado y riñones.
Funciones: 1. Reabastecer de qi y de esencia; 2. Tonificar el yang de los riñones; 3. Fortalecer los huesos y los tendones.
Indicaciones y combinaciones:
Deficiencia del yang de los riñones que se manifiesta como debilidad corporal, aversión al frío, frío en las extremidades, impotencia, frigidez, esterilidad, micción 1 frecuente, molestias y dolor en las rodillas y en la región lumbar, mareos, zumbido en los oídos, pérdida gradual del oido y apatía. La pelusa de brotes de cuerno de ciervo (Lurong) se usa con ginseng (Renshen), raíz de Rehmannia preparada (Shudihuang) y semrllas de cuscuta del Japón (Tusizi).
Deficiencia de la sangre y de la esencia que se manifiesta como molestias y debilidad de los huesos y de los tendones, y malformaciones infantiles. La pelusa de brotes de cuerno de ciervo (Lurong) se usa con raíz de Rehmannia preparada (Shudihuang), flame chino (Shanyao) y el fruto del cornejo (Shanzhuyu).
Deficiencia y frío en los meridianos Chong y Ren que se manifiestan como leucorrea blanca y diluida, o hemorragia uterina. La pelusa de brotes de cuerno de ciervo (Lurong) se usa con gelatina de piel de asno (Ejiao), raíz de angelica china (Danggui), fruto del cornejo (Shanzhuyu) y concha de jibia (Wuzeigu).
Ulceras crónicas. La pelusa de brotes de cuerno de ciervo (Lurong) se usa con raíz de Rehmannia preparada (Shudíhuang), corteza de cinamomo (Rougui) y raíz de astrágalo (Huangqi).
Dosis: 1-3 g. (en polvo)
Precauciones y contraindicaciones: La sobredosis de esta sustancia puede provocar mareos o enrojecimiento de los ojos, y puede consumir yin. Esta sustancia está contraindicada en los casos de deficiencia del yin acompañada de hiperactividad del yang y en los de calor en la sangre, exceso de fuego en el estómago, presencia de flema-calor en los pulmones y enfermedades febriles causadas por calor patógeno exógeno.
Para más información
Indice de plantas medicinales de la Medicina Tradicional China
Indice de plantas medicinales en la Medicina natural














