Fruto inmaduro del naranjo espinoso. Propiedades. Medicina China

Fruto inmaduro del naranjo espinoso (Zhishi)

Nombre farmacéutico: Fructus Aurantii immaturus.
Nombre botánico: 1. Citrus aurantium L.; 2. Citrus sinensís Osbeck.
Nombre vulgur: Fruto inmaduro del naranjo espinoso.
Primer registro: Shennong Bencao Jing. I

Parte usada y método de preparación farmacéutica: El fruto inmaduro se cosecha en julio o agosto, se parte por la mitad y se pone a secar al sol; a continuación, se limpia, se deja en agua durante una noche, se corta en rodajas y se pone a secar.

Propiedades y sabor: Amargo, picante y ligeramente frío.

Meridianos: Bazo, estómago e intestino grueso.

Funciones: 1. Dispersar el qi estancado y aliviar la retención de alimento; 2. Resolver la flema y aliviar la sensación de saciedad.

Indicaciones y combinaciones:
1. Retención de alimento que se manifiesta como distensión y sensación de saciedad en las regiones epigástrica y abdominal, y eructos de olor fétido. El fruto inmaduro del naranjo espinoso (Zhishi) se usa con acerola (Shanzha), cebada germinada (Maiya) y levadura medicinal (Shenqu).

2. Distensión, estreñimiento y sensación de saciedad en el abdomen. El fruto inmaduro del naranjo espinoso (Zhishi) se usa con corteza de magnolio (Houpo) y ruibarbo (Dahuang).

3. Debilitamiento de las funciones de transformación y transporte del bazo y del estómago que se manifiesta después de la comida como distensión y sensación de saciedad en las regiones epigástrica y abdominal. El fruto inmaduro del naranjo espinoso (Zhishi) se usa con Atractylodes blanco (Baizhu) en la fórmula Zhi Zhu
Wan.

4. Estancamiento de humedad-calor en los intestinos que se manifiesta como disentería, tenesmos y dolor abdominal. El fruto inmaduro del naranjo espinoso (Zhishi) se usa con ruibarbo (Dahuang), raíz de Coptis (Huanglian) y raíz de Scutellaria (Huangqin) en la fórmula Zhishi Daozhi Wan.

5. Bloqueo de la circulación del qi del pecho causado por flema turbia, que se manifiesta como dolor y sensación de ahogo en el pecho, sensación de saciedad en ei epigastrio y náuseas. El fruto inmaduro del naranjo espinoso (Zhishi) se usa con bulbo de cebolleta china (Xiebai), ramillas de cinamomo (Guizhi) y el fruto del Trichosanthes (Gualou) en la fórmula Zhishi Xiebai Guízhi Tang.

6. Prolapso del útero, el recto o el estómago. El fruto inmaduro del naranjo espinoso (Zhishi) se usa con Atractylodes blanco (Baizhu) y raíz de astrágalo (Huangqi).

Dosis: 3-10 g.

Precauciones y contraindicaciones: Esta planta debe usarse con precaución durante el embarazo.

Para más información
Indice de plantas medicinales de la Medicina Tradicional China
Indice de plantas medicinales en la Medicina natural

Añadir nuevo comentario

Plain text

  • No se permiten etiquetas HTML.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.