Caparazón de tortuga. Propiedades. Medicina China

Caparazón de tortuga (Biejia)

Nombre farmacéutico: Carapax Trionycis.

Nombre zoológico: Trionix sinensis Wiegmann.
Nombre vulgar: Caparazón de tortuga de agua dulce.
Primer registro: Shennong Bencao Jing.

Parte usada y método depreparación farmacéutica: El caparazón puede arrancarse después de haber hervido la tortuga durante una o dos horas.

Propiedades y sabor: Salado y frío.

Meridianos: Hígado.

Funciones: 1. Nutrir el yin y someter el yang; 2. Ablandar la dureza y disgregar los nódulos.

Indicaciones y combinaciones:
1. Excitación interna del viento endógeno subsiguiente a los últimos estadios de las enfermedades febriles, durante los cuales se producen consunción del yin y de los fluidos corporales, así como desnutrición de los tendones y de los músculos, que se manifiesta como temblor de los dedos, espasmos y convulsiones, pulso débil y rápido, y sequedad de la boca característica acompadada de saburra escasa. El caparazón de tortuga (Biejia) se usa con concha de ostra (Muli), raíz de Rehmannia fresca (Shengdihuang), gelatina de piel de asno (Ejiao) y raíz de peonía blanca (Baishao) en la fórmula Erjia Fumai Tang.

2. Deficiencia del yin acampañada de fiebre.

• a) Deficiencia del yin y de los fluidos corporales en los últimos estadios de las enfermedades febriles que se manifiesta como fiebre nocturna exenta de sudor que remite por la manana y lengua roja con saburra escasa: el caparazón de tortuga (Biejia) se usa con artemisa dulce (Qinghao) y corteza de peonía arborescente (Mudanpi) en la fórmula Qinghao Biejia Tang
• b) Deficiencia del yin acompañada de calor interno que se manifiesta como fiebre vespertina y sudor nocturno: el caparazón de tortuga (Biejia) se usa con raíz de estelaria (Yinchaihu) y corteza de cambrón (Digupi) en la fórmula Qinw San.

3. Malaria crónica acampañada de amenorrea que se mamfresta como dolor hipondrico y masas duras perceptibles al tacto en JaS regiones epigastrtca Y
abdominal.

Precauciones y contraindicaciones: Esta sustancia esta contraindicada durante el embarazo y en los casos de deficiencia y frío en el bazo y en el estómago acampañada e falta de apetito y diarrea.

Para más información
Indice de plantas medicinales de la Medicina Tradicional China
Indice de plantas medicinales en la Medicina natural